Non sapremo se e' grave fin quando non arriva il dottore
Ne znamo koliko je ozbiljno dok doktor ne doðe.
Dovete aiutarmi venite qui subito la situazione e' grave
Potrebna mi je vaša pomoæ. Ovde. Ovde u kuæi.
E' grave che comincia a piacermi?
Žalosno je što je poèela da mi se sviða.
Confuso dall'immane e grave perdita il vecchio uomo abbandonò la casa per non farvi mai più ritorno.
Skrhan zbog velikog gubitka... starac je napustio svoj dom... da se nikad više ne vrati.
Questo coincide con il diffondersi di una misteriosa e grave forma di influenza tra i ragazzi che hanno ricevuto le iniezioni e alcune famiglie del posto.
Ovo se podudara sa razvojem ozbiljne i neodreðene bolesti sliène gripu koja je pogodila decu za koju se veruje da je vakcinisana kao i neke od lokalnih porodica.
E grave se ti tiene lontano da una donna... attraente, intelligente e maggiorenne.
Loše je ako zbog toga ne možeš da se obavežeš ženi... koja je privlaèna, pametna i nije maloletnica.
Miei amati compatrioti questa sera il nostro Paese che rappresentiamo e che ci è così caro si trova di fronte a una terribile e grave minaccia.
Moji prijatelji, veèeras naša zemlja za koju se borimo, i sve ono što volimo, je u velikoj opasnosti.
E' in rianimazione, ma ma il danno subito dagli organi e' grave.
Sada se oporavlja, ali organ koji je bitan jako je ošteæen.
Perche' Chase ha fatto un casino e quanto e' grave?
Zašto je Chase zabrljao i koliko je loše bilo?
Ok, forza, alzati, facci vedere quanto e' grave.
Ok, hajde. Ustaj. Da vidimo koliko je loše.
Le serviva un trauma immediato e grave.
Bila je potrebna trenutna i ozbiljna trauma.
Nonostante la crisi che stiamo affrontando sia seria e grave, noi la supereremo.
Iako je kriza s kojom se suoèavamo ozbiljna i strašna, izdiæi æemo se iznad nje.
Gli hanno sparato, ma non e' grave.
Želim da uputiš ostatak tima u ulicu Glascoe.
Jack... quanto e' grave l'Agente Doyle?
Jack... koliko loše je agent Doyle?
Tecnicamente, rapire un agente federale, di questi tempi, e' grave quanto farlo fuori.
Tehnièki, otmica federalnog agenta je danas isto što i ubistvo.
perche' e' grave quanto un cancro.
Jer ovo je ozbiljno, kao i rak.
Clark sta cercando di scoprirlo. Ma sappiamo che e' grave.
Clark pokusava da shvati, ali mi znamo da je ozbiljno.
E se e' quello che ho, quanto e' grave?
I ako to imam, koliko je loše?
Hai fatto la cosa giusta a confessare, pero'... la cosa e' grave, davvero grave, ok?
Uèinio si pravu stavr kad si priznao, ali... To je loše, deèko. Mislim, zaista loše, ok?
So cosa ti ha fatto sei anni fa, ed e' grave.
Znam sta ti je uradio pre sest godina, i jeste problem.
Uccidere un pubblico ministero e' grave quasi come uccidere un poliziotto, giusto?
Znaš, ubijanje tužitelja je... skoro isto toliko loše, kao i ubojstvo policajca, zar ne?
Tu ne sei un esempio lampante, dimmi solo... quanto e' grave questo problema?
Ti si baš neki primer. A koliko je to uopšte problem?
Stu, ti prendera un accidenti ma non e grave.
Стју, полудећеш, али, биће у реду.
Quanto e' grave il casino in cui ci troviamo?
Koliko je loša situacija u kojoj se nalazimo?
E se e' grave per i ricchi, ci pensate quanto lo sia per me e voi?
Ako je toliko loše za bogataše zamislite koliko je loše za mene ili vas.
Se vengono, vuol dire che e' grave.
Znaš da je loš znak kad počnu dolaziti.
Va bene, ti ho mentito, non e' grave e ti avevo gia' mentito prima.
Ok, lagao sam ti. Pa što? Ti nikada nisi lagala.
E' grave... ma lo stanno portando all'ospedale piu' vicino.
On je kritièno... Ali oni su ga odveli do najbliže bolnice.
Angela Ashworth dice che e' grave e che tu probabilmente ce l'hai.
Angela Ashworth kaže da ga vjerojatno i ja imam.
Non sappiamo ancora quanto e' grave.
Još ne znamo koliko je loše.
Certo, si scusera' con l'Europa, del resto e' grave quanto la peste bubbonica e i bombardamenti a tappeto di Dresda.
Izviniæe se Evropi. Gore je od kuge i bombardovanja Drezdena.
Non mi sta dicendo quanto e' grave.
Neæeš da mi kažeš koliko je loše.
Ma la tua situazione e' grave.
No nalaziš se u vrlo ozbiljnoj situaciji.
Oh, e' grave, ma non mortale.
OZBILJNO JE, ALI NIJE OPASNO PO ZDRAVLJE.
Sii sincera... e' grave come Windows Vista?
Budi iskrena. Na nivou "Vindous Viste"?
Non e' grave come l'iPhone 4, vero?
Nije valjda loše kao "ajfon 4"?
Non dirmi che e' grave quanto lo Zune.
Nemoj mi reæi da je na nivou "Zuna"?
Michele, io voglio aiutarti, ma... e' grave, come reato.
Mišel, želim da pomognem, ali to je veliki prekršaj.
Grazie all'effetto placebo, i pazienti hanno sperimentato sollievo da una varietà di malanni, inclusi problemi cardiaci, asma e grave dolore, nonostante avessero tutti ricevuto un farmaco falso o un intervento fasullo.
Захваљујући плацебо ефекту, пацијентима оболелим од различитих болести је било боље, што укључује срчане проблеме, астму и јаке болове, иако су само узели лажни лек или били подвргнути лажној операцији.
1.5761239528656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znamo koliko je ozbiljno dok doktor ne doðe. 